اعضای تیم «دیب»

ایرانشناس، مشاور، ‌کاندیدای دکترا

با تحصیلات آکادمیک در رشته‌های ایرانشناسی، روانشناسی و مطالعات صلح، تسلط کامل به زبان فارسی و همچنین ۱۵ سال سابقهٔ فعالیت مستمر میان آلمان و ایران، زورن فایکا موفق شده‌است که بر پایهٔ شبکهٔ ارتباطی گسترده و تجربیات طولانی‌مدت در دو کشور، شرکت متخصصین مشاور «دیب» را در هامبورگ بنا نماید. وی در ابتدای سال ۲۰۱۸ «دیب» را به شرکت با مسئولیت محدود (GmbH) تبدیل می‌کند.

کارشناس ارشد مدیریت تجارت با تخصص در توسعه منابع انسانی و مربیگری روانشناسی سیستماتیک
آلمانی، انگلیسی و در حال یادگیری زبان فارسی

تلاش بیرته شوبرت دستیابی به اهداف شرکت از طریق ایجاد ساختار همکاری‌های مثبت می‌باشد. وی پس ازفعالیت در بخش توسعه منابع انسانی در یکی از بزرگترین بانک‌ها،‌ مدیریت یک شرکت مستقر در هامبورگ را به منظور پیاده‌سازی و گسترش تجربه خود به صورت مستقل برعهده گرفت. به عنوان یک کارآفرین موفق، او یار منتقد و سازندهٔ «دیب» می‌باشد.

کارشناس اقتصاد با تخصص در حسابرسی و امور مالی
فارسی، آلمانی و در حال یادگیری زبان انگلیسی

بهزاد علیزاده در تهران بزرگ شده و تحصیلات خود را در شهر هامبورگ در آلمان گذرانده است. وی با بیش از ۱۱ سال تجربه کاری میان آلمان و ایران با انتظارات و خواسته‌های مراجعین ایرانی کاملا آشناست.

مترجم قسم‌ خورده دادگستری آلمان برای ترجمه زبان‌های آلمانی و فارسی، عضو رسمی انجمن فدرال مترجمان شفاهی و کتبی آلمان
فارسی، آلمانی و انگلیسی

به عنوان «پلی بین آلمان و ایران» با بیش از ۱۶ سال تجربه در زمینهٔ ترجمه و هماهنگی هیئت‌های اعزامی، سیاستمداران،‌ تجار و خبرنگاران.

کارشناس ارشد مدیریت با تجربهٔ بین‌المللی در حیطهٔ بازاریابی و صنعت توریسم
آلمانی، انگلیسی، اسپانیایی و در حال یادگیری زبان فارسی

دارای چندین سال سابقه کار در زمینهٔ رسانه‌های جدید، تجارت الکترونیک و همچنین تجربهٰ بین‌المللی در حیطهٔ بازاریابی و توریسم. کریستینه ورمز به عنوان مدیر پروژه مسئولیت هدایت پروژه‌های مختلف و نیز مدیریت داخلی دفتر شرکت «دیب» را به عهده دارد.

کارشناس ارشد آموزش زبان آلمانی، مدیریت بازاریابی 
فارسی، آلمانی،‌ انگلیسی، ترکی آذربایجانی و استانبولی

نرگس ندرلو از سال ۲۰۰۸ تا کنون در زمینه‌های مختلف بینافرهنگی، تجاری و اقتصادی میان کشور آلمان و سایر کشورها فعالیت مستمر داشته است. او با تکیه بر دانش تحصصی خود در زمینه مدیریت آموزشی، زبان و فرهنگ آلمانی اکنون در شرکت دیب مدیر برنامه‌ریزی و اجرای پروژه آموزشی «مشارکت تجاری با آلمان» (در همکاری با وزارت اقتصاد آلمان و GIZ) میباشد.

هانا پولکر در زمینه مشاوره به متخصصین بین‌المللی، مدیریت پروژه و ترجمه برای ایرانیان و افغانستانی‌ها تجربه چندین ساله دارد. هانا در دیب وظیفه ایجاد فرآیندهای شفاف، عادلانه و تضمین مشارکت همه جانبه را بر عهده دارد.

توسعهٔ پایدار و انسجام اجتماعی از محرکه‌های شایان خودمانی در حرکت رو به جلو است. او با این انگیزه و تمرکز کامل در انجام پروژه‌های جاری و همچنین دیجیتالی‌سازی شرکت «دیب» را پشتیبانی می‌کند.

دانشجوی رشته حقوق
فارسی، در حال یادگیری زبان آلمانی و انگلیسی

کیمیا محمد با علاقه‌ به مطالعه‌ی زبان، فرهنگ و روابط بین آلمان و ایران و فعالیت در زمینه‌ی مدیریت شرکت‌های بین‌المللی، مشاوره‌ٔ ویزا و تاسیس شرکت در آلمان، شرکت متخصصین مشاور دیب را حمایت می‌کند.

کارشناس ارشد علم اطلاعات و دانش شناسی
فارسی، انگلیسی و در حال یادگیری آلمانی

تجربه انجام پروژه‌های متعدد دیجیتال سازی اسناد، سازماندهی اطلاعات، پشتیبانی فنی نرم افزار، مدیریت کلاس‌های آنلاین و تولید ویدئوهای آموزشی از جمله سوابق شغلی حسین است.
گذارندن دوره‌های متعدد آموزشی از جمله دوره‌های روان شناسی تئوری انتخاب و کوچینگ در این سال‌ها باعث افزایش مهارتهای او شده است.
همراهی با مشتریان برای انجام با کیفیت کارهایشان، مهم ترین هدف او در شرکت دیب است.

کارشناس ارشد ایرانشناسی، کارشناس زبان آلمانی
فارسی، آلمانی و انگلیسی

محمد دانش عمیقی در مورد فرآیند اخذ ویزا دارد و بسیار متعهد است که به شما در حل مشکلات احتمالی در این مسیر کمک کند. او هر کاری که در توان دارد انجام خواهد داد تا شما بتوانید به راحت‌ترین شکل ممکن وارد آلمان شوید و تجربه شروع زندگی جدید خود در آلمان را همراه با آرامش خاطر رقم بزنید.

ملیحه به عنوان مدیربخش زبان آلمانی در DIB را بر عهده دارد. برای بیش از یک دهه، او مشتاقانه در پی ترویج مهارت‌های انگلیسی و آلمانی خود بوده است تا در تدریس خود به مردم فرصت‌های زندگی و بینش جدید  نسبت به فرهنگ‌های مختلف بدهد. او با پیشینه تحصیلی چشمگیر، از جمله مدرک کارشناسی ارشد در آلمانی به عنوان یک زبان خارجی و مدرک لیسانس در زبان انگلیسی به عنوان یک زبان خارجی، تخصص دیرینه خود دررهبری تیم زبان را در موسسه دیب به کار گرفته است.

کارشناسی مترجمی زبان آلمانی، کارشناسی ادبیات آلمانی،  کارشناسی ارشد DaF

فارسی، آلمانی و انگلیسی

فرانه  تدین استاد زبان آلمانی باتجربه و پرشور با بیش از 10 سال تجربه تدریس چشمگیر به ویژه در سطوح بالاتر زبان است. تمرکز او برآماده سازی زبان آموزان بوده و به لطف روش‌های تدریس عالی او، میزان قبولی در امتحان  برای زبان آموزان به 99.9٪ در آزمون‌های رسمی همچون گوته، تلک، او اس  د  وتست‌داف رسیده است. علاوه بر تخصص حرفه‌ای‌ او، می‌توان با افتخار به گواهینامه GDS/Goethe C2 وی اشاره کرد که بر دانش برجسته اش در زبان آلمانی تاکید دارد.

آرزو مدیر روابط عمومی در موسسه دیبراتونگ بوده که تجربه دیرینه‌ای در این حوزه دارد. به عنوان یک مدیر بازاریابی و روابط عمومی رسانه‌های اجتماعی و به روز بودن برای او بسیار مهم است.  از نظر او، یک ایده کوچک در بازاریابی اگر با خلاقیت و درک درست توسعه یابد، می تواند به نتایج باورنکردنی دست یابد.

فارسی،آلمانی و انگلیسی

مهسا مختاری دوره کارشناسی ارشد خود را در زبان آلمانی با گرایش مترجمی با موفقیت به پایان رساند. از آن زمان او با شور و شوق به عنوان معلم و مترجم آلمانی کار کرده است. تجربه چندین ساله او به او این امکان را می دهد که به طور مؤثر به زبان آموزان خود آموزش دهد و مهارت های زبانی آنها را بهبود بخشد. آموزش عمیق و اشتیاق مهسا به زبان آلمانی به زبان آموزان او انگیزه می دهد و یادگیری را به تجربه ای غنی تبدیل می کند.

سیما قاسمی پس از دریافت مدرک TTC از سال 1396 به تدریس زبان انگلیسی پرداخته و پس از دریافت مدرک B2 از سال 2019 تدریس زبان آلمانی را شروع کرده است. وی در حال حاضر دارای مدرک TTC آلمانی از دانشگاه شهید بهشتی و گواهینامه گوته C1 است. او تجربه تدریس با کتاب های StartenWir ، People و Daf Kompakt را در سطوح مختلف دارد. او همچنین تجربه برگزاری دوره های آمادگی آزمون گوته، ÖSD و Telc در سطوح مختلف و آموزش مکالمه را نیز داشته است.

فارسی، آلمانی و انگلیسی

شش سال است که آلمانی را به عنوان زبان خارجی تدریس می کند و به عنوان مترجم نیز فعالیت می کند.
او در حال گذراندن دوره کارشناسی ارشد زبان و ادبیات آلمانی در دانشگاه تهران است.
او با انواع کتاب‌های مختلف از جمله Studio ، Menschen ، Starten wir، Schritte و DaF Kompakt کار کرده است. هدف او این است که همیشه زبان آلمانی را در سطح قابل فهمی منتقل کند.

فارسی، آلمانی و انگلیسی
راحیل اکبری دارای مدرک لیسانس زبان و مترجمی آلمانی از دانشگاه اصفهان و کارشناسی ارشد تدریس زبان آلمانی از دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران است. او با بیش از پنج سال سابقه تدریس و گواهینامه B2 از انستیتو گوته، نه تنها تسلط کامل به زبان آلمانی دارد، بلکه در انتقال دانش نیز بسیار ماهر است. روش های مدرن تدریس و درک عمیق زبان آلمانی او را به انتخابی ایده‌آل به عنوان مدرس برای هر کسی که می خواهد آلمانی یاد بگیرد تبدیل می‌کند.

او ده سال سابقه تدریس زبان آلمانی در تهران را دارد و در کنار فعالیت های آموزشی، به پژوهش در زمینه ترجمه نیز می پردازد. در سال 2008 برای اولین بار زبان آلمانی را فرا گرفت و مهارت های زبانی را از سطح A1 تا C1 به عنوان بخشی از یک دوره ده ماهه در موسسه گوته فرانکفورت کسب کرد و همچنین در دوره های آموزشی پیشرفته DLL4 و DLL6 شرکت کرد آنها را تکمیل کرد.

مرجان رصدی کارشناسی ارشد در رشته ادبیات آلمانی دارد و تقریباً پایان نامه دکتری خود را به پایان رسانده است. او عاشق ادبیات و تئاتر است.او در تز دکترای خود درس آلمانی را با تئاتر ترکیب می کند. او در اتریش به مدرسه رفت و مدرک C2 خود را با نمرات بسیار خوب در سال 2011 به پایان رساند. در حال حاضر به عنوان مدرس و مترجم زبان آلمانی کار می کند. تجربه چندین ساله او به او این امکان را می دهد که نیازهای دانش آموزان را شناسایی کند و به روشی مؤثر تدریس کند و مهارت‌های زبانی آنها را بهبود بخشد.